Dessins personnels / Personal drawings
Des fois entre des commandes d'illustrations ou des projets divers je trouve le temps de produire des séries de dessins personnels.
From time to time I have the opportunity to produce personal drawings between two illustration projects.
Cages
23 x 31 cm / scratchboard / 2016
Put them on pikes
Scratchboard / 2016 / 15 x 15 cm
The lighthouse
Scratchboard / 35 x 50 cm / 2016
Paradise Lost
Scratchboard / 2016 / 15 x 15 cm
Ma vie mon oeuvre
scratchboard / 13 x 18 cm / 2016
Gece / La Nuit / The night
Une retranscription fanstasmée d'une nuit d'ivresse passée à Istanbul avec mon grand ami et cousin, l'écrivain Hakan Günday.
Encre de chine sur carte à gratter blanche / 2005
Everybody has his "Fear and Loathing in Las Vegas" night. Mine was in Istanbul with the great author Hakan Günday.
Ink on white scratchboard / 2005
Pale Rider
40 x 50 cm / carte à gratter / 2014
Ci-dessous l'esquisse et le dessin préparatoire qui ont servi à l'élaboration de ce dessin.
Making of : Below you will find the first drawing and sketch
Sirène au clair de lune
Issue d'une collaboration avec Sabine Orlandini, céramiste, ce dessin a été reproduit sur un transfert pour orner le fond d'un plat. Le thème proposé par Sabine était la mer, j'ai dessiné une sirène, alors que je déteste ça en temps normal.
26 x 26 cm
Carte à gratter /2012
This drawing was created for a platter made by ceramics artist Sabine Orlandini. She transfered a reproduction of my drawing before cooking the platter with varnish.
Architecture & figures impossibles
Quelques dessins qui tournent autour de la géométrie et des figures impossibles. Et moi qui pensait que mes années passées en architecture ne m'avaient servi à rien !
Cerveau / 20 x 20 cm / 2007 / Brain
Cerveaux / 40 x 40 cm / 2007 / Brains
Rien II (Chaos) / 24,5 x 30 cm / 2008 / Nothing II (Chaos)
"Sans titre" / 30,5 x 45 cm / 2008 / "Titleless"
A few drawings about geometry and impossible figures. I thought for a long time the years I spent in architecture were lost !
Paysages
Mon père me disait "arrête tes dessins sombres avec des personnages bizarres, fait des paysages, c'est ce qui se vend le mieux", voilà le résultat !
Finalement ça reste sombre et bizarre mais au moins il n'y a pas de personnages...
à gauche : Nature Humaine
à droite : Déclin
30 x 40 cm / encre sur carte à gratter blanche / 2007
My father said to me : "stop doing those strange and dark stuff, instead do some appealling landscapes, that's what sells best". Here's the result !
Still dark and bizarre...
left : Human Nature
right : End of Day
30 x 40 cm / ink on white scratchboard / 2007
